Кавагути, Т. Пока не остыл кофе : роман / Т. Кавагути ; пер. с англ. И. Козина. – Санкт-Петербург : Питер, 2024. – 254 с.

Автор книги известен как драматург и театральный режиссёр. «Пока не остыл кофе» – его первый роман – основан на его же пьесе, которая заняла первое место на театральном фестивале Сигунами. Дебютный роман Кавагути перевели на 14 языков и экранизировали.

Городская легенда гласит, что в одном старом японском кафе можно вернуться в прошлое. Но есть несколько необходимых условий и правил, которые отпугивают большую часть желающих попутешествовать во времени. Во-первых, что бы ты ни сделал иначе в прошлом, настоящее останется таким же. Во-вторых, встретиться можно только с тем, кто посещал это кафе. Во время встречи нужно сидеть за определённым столиком и не покидать его. А главное – задерживаться можно лишь ненадолго, «пока не остыл кофе». Не успеешь – поплатишься жизнью.